Unit 3 - Nō hea tō whānau? – Where is your family from?
Activity 4 - Using new vocabulary
Watch Unit 3 Scene 3 where Haami talks to Hani at the netball courts.
the transcript.
| Māori | English | |
| Hana | Kia ora, Dylan. | Hi, Dylan |
| Jo | Kia ora, Dylan. | Hi, Dylan |
| Dylan | Kia ora. Kei te pēhea kōrua? | Hi. How are you two? |
| Hana | Kei te pai. Kei te pēhea koe? | Fine. How are you? |
| Dylan | Kei te pai. | Fine. |
| Haami | Ko wai ō hoa? | Who are your mates? |
| Dylan | Ko Hana tēnei. Ko Jo tēnei. | This is Hana. This is Jo. |
| Jo | Kāo. Ko Jo au. | No! I’m Jo. |
| Hana | Āe. Ko Hana au. | Yes. I’m Hana. |
| Dylan | Aroha mai!. | Sorry! |
| Sione | Kia ora. Ko Sione au. | Hi. I’m Sione. |
![]()
Watch Unit 3 Scene 3 where Haami talks to Hani at the netball courts.
| Māori | English | |
| Hana | Kia ora, Dylan. | Hi, Dylan |
| Jo | Kia ora, Dylan. | Hi, Dylan |
| Dylan | Kia ora. Kei te pēhea kōrua? | Hi. How are you two? |
| Hana | Kei te pai. Kei te pēhea koe? | Fine. How are you? |
| Dylan | Kei te pai. | Fine. |
| Haami | Ko wai ō hoa? | Who are your mates? |
| Dylan | Ko Hana tēnei. Ko Jo tēnei. | This is Hana. This is Jo. |
| Jo | Kāo. Ko Jo au. | No! I’m Jo. |
| Hana | Āe. Ko Hana au. | Yes. I’m Hana. |
| Dylan | Aroha mai!. | Sorry! |
| Sione | Kia ora. Ko Sione au. | Hi. I’m Sione. |
Copy the new vocabulary in your Wehi book.
Titiro Look
Tasks
Click on a task to see what you need to do.

Practice these new words and phrases.
Titiro Look
Find-a-word Activity